大学作文和交流,57卷,3号,2006年2月

点击这里查看个人的文章在//www.alwan-caftan.com/cccc/ccc/issues/v57-3这个问题

Swearingen, c . 1月”评论文章:女权主义和构成。“启断裂的女权主义:修辞、上下文和争论劳拉Gray-Rosendale和吉尔李欧梵、eds;女权主义和构成:一个重要的原始资料,法耶斯宾塞Maor Gesa大肠Kirsch兰斯梅西,李Nickoson-Massey,玛丽·Sheridan-Rabideau eds。移动方式:修辞的情感和组合的研究戴尔·雅各布斯和劳拉·r·Micciche eds。CCC57.3 (2006):443 - 551。

哈里斯,约瑟夫。害怕“Re-Visions: Di½似曾经历的错觉。”CCC57.3 (2006):534 - 442。

作品的引用

Bartholomae,大卫。“新生英语、作文和预备。”CCC40 (1989):38-50。

-。“附言:职业。”Writing on the Margins: Essays on Composition and Teaching. Boston: Bedford, 2005. 372-79.

Bousquet,马克。“作文作为管理科学:没有WPA的大学。”江淮22 (2002):493 - 526。

联盟学术劳动力。“在美国大学课堂教学是谁?本科院系的合作研究,1999年秋季。”2000年11月22日。2005年11月25日http://www.historians.org/caw/。

海尔斯顿,玛克辛。“打破债券和重申我们的连接。”CCC36 (1985):272 - 82。

哈里斯,约瑟夫。“像程序一样思考”。教育学4 (2004):357 - 64。

-。“没有纪律的写作。”交付组成。布莱克。凯瑟琳·扬西。洛根:犹他州,即将到来的2006年。

希拉德,范,约瑟夫·哈里斯。杜克大学写作“可见”。同行评审6.1(2003年秋季):15 - 17。

麦克劳德,苏珊·h·“打破我们的债券和重申我们的连接,二十年后。”CCC56 (2006):524 - 533。

威廉姆斯,雷蒙德。“结构”的感觉。马克思主义与文学。伦敦:牛津大学出版社,1977年。128 - 35。

麦克劳德,苏珊H . .“Re-Visions:反思海尔斯顿打破我们的债券。57.3“CCC (2006): 523 - 534。

关键词:

ccc57.3文学研究组成EnglishDepartments教师写作MHairston现场纪律

作品的引用

正面特设委员会英语专业报告。2004年职业。纽约:MLA, 2004。178 - 217。

安森,克里斯·M。罗伯特·l·布朗,Jr .)”主题解释:写程序研究的作用及其关系的政治管理高等教育。”写作计划管理员研究员:调查在行动和反思。艾德。雪莉·k·罗斯和欧文更明智。博因顿NH,朴茨茅斯:1999。

Bartholomae,大卫。“新生英语、作文和预备。”CCC40.1(1989年2月):38-50。

布朗,斯图亚特·C。丽贝卡·杰克逊和特蕾莎以挪士。“修辞在二十一世纪的到来:1999年言论博士课程的调查。”言论审查十八2 (2000):233 - 373。

郭金,莫林·戴利。编写一个学科:学术期刊和二战后出现的修辞和组成。Mahwah新泽西:Erlbaum, 2000年。

海尔斯顿,玛克辛。“打破债券和重申我们的连接。”CCC36 (1985):272 - 82。

-。“一些猜测的未来写程序。”水渍险:写作计划管理11.3(1988年春季):9到16。

Haswell, Richard。“记录改善大学写作:一个纵向的方法。”书面交流(2000年7月17日):307 - 52。

-。“性别/预备最近的战争奖学金。”书面交流22.2(2005年4月):198 - 223。

霍尔布鲁克,苏·爱伦。“女人的工作:女性化的成分。”言论审查9.2(1991年春季):201 - 29。

小,雪莉Burgus和雪莉k .玫瑰。“我们自己的一个家:建立一个修辞和写作研究在圣地亚哥州立大学。”水渍险:写作计划管理18(1994年秋季/冬季):16-27。

麦克劳德,苏珊·h·“庆祝多样性(方法论)。”新世纪的成分研究:重读过去,改写未来。艾德。林恩z, Donald a .犹豫,爱德华·m·怀特。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2003年。151 - 54。

现代语言协会。“就业安置的新趋势英语博士:十MLA博士就业的调查,1976 - 1996。”2005年11月22日http://www.mla.org/ade/images/PHDtrends.jpg。

国家音乐教育协会。“音乐教育的研究议程。”22 Nov. 2005 http://www.menc.org/information/research/agenda.html.

帕克,威廉·莱利。“英语部门是从哪里来的?”大学英语28岁(1967年2月):339 - 51。

玫瑰,菲利斯。“未来的法国人:我的生活作为一个英语教授。”美国学者(2005年冬季):59 - 68。

Syfer,朱迪。“我想要一个妻子。”女士。预览问题。《纽约》杂志20日至21日12月1971:56。

刺痛,尼古拉斯和朱迪Kirscht。“一个地方站:工会的角色发展的写作计划。”移动一座山:改变或有教师的作用成分研究和高等教育。艾德。艾琳·e·席尔和帕特里夏·兰伯特股票。乌尔班纳,IL):性别,2001年。218 - 32。

美国教育部。国家教育统计中心。“英文学士学位授予,1950 - 1997。”22 Nov. 2005 http://www.mla.org/ade/images/BAtrends.gif.

燕西,凯瑟琳·布莱克。”不仅在词:组合在一个新密钥。”CCC56(2004年12月):297 - 328。

Witte Stephen p .启书面交流的研究,小乔治•山丘。CCC38 (1987):202 - 07。

Marzluf,菲利普·p·“多样性写作:自然语言,真实的声音。“CCC 57.3 (2006): 503 - 522。

文摘:

虽然多样性作为修辞价值来源调查,expressivist教练谁特权多样性写作也可能过分强调学生的方言的基本真实性。这种浪漫和救世军的冲动揭示了十八世纪的令人不安的影响自然语言理论和可能,因此,学生语言的表现导致的格格不入和刻板印象。

关键词:

ccc57.3语言学生写作多元化声音话语PElbow自然真实的语言理论

作品的引用

Aarsleff,汉斯。从洛克到索绪尔:文章语言和思想文化史的研究。1982年明尼苏达州明尼阿波利斯:U P。

阿普尔比连锁餐厅,亚瑟N。传统英语教学和改革:一个历史。乌尔班纳,IL):性别,1974年。

柏林,詹姆斯。修辞和现实:写作教学在美国大学,1900 - 1985。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,1987年。

Bizzell,帕特丽夏。“知识工作的“混合”形式的学术话语。”Alt说:另类话语和学院。艾德。克里斯托弗·l·施罗德海伦·福克斯和帕特里夏·Bizzell。博因顿NH,朴茨茅斯:2002。1 - 10。

布莱尔,休。修辞和美女专题《法国。德尔玛,纽约州:学者的摹写和再版,1993。

坎贝尔,e·米特”“真正的Niggaz不会死”:非裔美国人学生说到自己写。”写在多元文化环境中。艾德。卡罗塞韦里诺,胡安·c·Guerra Johnnella e·巴特勒。纽约:MLA, 1997。67 - 78。

克莱格,罗杰。“为什么我讨厌赞美多样性的校园。”高等教育纪事报2000年7月14日:B8。

昏迷,詹姆斯。“道德、精神、居住”。伦理问题在大学写作。菲利普。弗雷德里克·g·盖尔,Sipiora,詹姆斯l . Kinneavy。纽约:朗,1999。75 - 89。

肘,彼得。每个人都可以写:论文对一个充满希望的写作和写作教学的理论。纽约:牛津大学出版社,2000年。

-。“方言写作的英语课堂?”Alt说:另类话语和学院。艾德。克里斯托弗·施罗德海伦·福克斯和帕特里夏·Bizzell。博因顿NH,朴茨茅斯:2002。126 - 38。

-。写作与权力:掌握写作过程的技术。纽约:牛津大学出版社,1981年。

-。提高了写作水平。第二版》。纽约:牛津大学出版社,1998年。

拉尔夫·瓦尔多·爱默生。爱默生的散文和诗歌。艾德。乔尔土耳其宫廷和桑德拉·莫里斯。纽约:诺顿,2001。

盖茨、亨利·路易斯·Jr .)放纵:指出在文化战争。纽约:牛津大学出版社,1992年。

桥本,即“声音汁。”CCC38.1 (1987):70 - 79。

小山丘,乔治。写作教学反思实践。纽约:师范学院,1995。

霍布斯,凯瑟琳。修辞在现代性的边缘:维科,以及Monboddo。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2002年。

福尔摩斯,大卫G。回顾种族声音:非裔美国人在语言和文学精神。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2004年。

钩,贝尔。“当我还是一个年轻的士兵的革命”:来的声音。”里程碑式的论文在声音和文字。艾德。彼得肘部。戴维斯,CA: Hermagoras, 1994年。51-58。

肯尼迪,乔治。对比修辞:一个历史和跨文化的介绍。纽约:牛津大学出版社,1998年。

林奎斯特,朱莉。“类影响,教室做作:通过战略移情的悖论”。大学英语67.2 (2004):187 - 209。

洛根,威尔逊雪莉。“当我进入:种族,性别,和组成研究。”女权主义和成分研究:换句话说。艾德。苏珊·c·Jarratt和Lynn Worsham。纽约:MLA, 1998。45-57。

马歇尔,伊恩和温迪Ryden。”询问独白:使白度明显。”CCC52.2 (2000):240 - 59。

米勒,托马斯P。大学英语的形成:修辞和美女《英国文化的省份。匹兹堡:匹兹堡U P, 1997。

绪,杰弗瑞•斯科特和基因i Awakuni。反对多元文化:问题和干预措施。费城:布鲁纳,2000年。

Mirzoeff,尼古拉斯。无声的诗:耳聋、标志和视觉文化在现代法国。普林斯顿,纽约:普林斯顿大学出版社,1995年。

佩利,凯伦。我写作:政治和实践教学第一人称写作。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2001年。

里德,托马斯。调查人类思维:常识的原则。艾德。德里克·r·布鲁克斯。大学公园:宾夕法尼亚州立大学出版社,1997年。

罗德里格斯,Amardo。多样性是解放(II):引入一种新的多样性的理解。美国新泽西州,台北:汉普顿,2003。

Smitherman,日内瓦。在预备语言权利的斗争的历史。”在课堂上语言多样性:从干预实践。艾德。日内瓦Smitherman和维克多维拉纽瓦。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2003年。7-39。

Tilford组。“多元文化的能力。”Kansas State University. 28 Mar. 2002. 21 May 2005 http://www.ksu.edu/catl/tilford/MulticulturalCompetencies.htm.

长盛,丹尼斯。“这是谁的声音呢?标志着黑人英语的写作特色。”写在多元文化环境中。艾德。卡罗塞韦里诺,胡安·c·Guerra Johnnella e·巴特勒。纽约:MLA, 1997。27-39。

威廉姆斯,布朗温。”说你自己吗?权力和杂种性在跨文化教学。”CCC54.4 (2003):586 - 609。

年轻,Vershawn阿珊蒂。”普通的黑鬼。”CCC55.4 (2004):693 - 715。

凯特,苏珊。“识字、投票权和国籍学校在南方,1957 - 70。“CCC 57.3 (2006): 479 - 502。

文摘:

本文分析了历史上大规模的扫盲运动称为公民学校程序开始作为响应的种族主义素养测试被剥夺权利的无数非洲裔美国选民在1945年和1965年之间的美国南部。国籍学校准备成千上万的非裔美国人通过读写测试用的材料批评白人优越论,强调了二十世纪争取公民权利。

关键词:

ccc57.3识字国籍学校CitizenshipSchool AfricanAmerican民权投票汉兰达VoterRegistration宣传教育

作品的引用

Arnove,罗伯特F。和哈维·j·格拉夫。介绍。国家文化活动:历史和比较的视角。艾德。Arnove和格拉夫。纽约:珀尔修斯,1987年。28。Rpt。在素养:一个重要的原始资料。Cushman。艾伦,尤金·r·Kintgen巴里·m·克罗尔和迈克玫瑰。波士顿:贝德福德,2001。591 - 615。

球,凯文,和艾米·m·Goodburn。“作文研究和服务学习:吸引社区吗?”合成的研究28.1 (2000):79 - 94。

分支,泰勒。分离水:美国国王1954年- 63年。纽约:西蒙,1988。

克拉克,Septima辛西娅·斯托克斯布朗。准备好了从内部:她和民权运动。特伦顿:非洲的世界,1990年。

Freire,保罗。教育学的压迫。反式。玛拉伯格曼拉莫斯。纽约:Seabury, 1973。

基尔,安妮Ruggles。”厨房表和租来的房间:课外的成分。”CCC45 (1994):75 - 92。

约翰格伦,M。汉兰达:不是普通学校1932 - 1962。列克星敦:肯塔基州,1988年。

霍顿·迈尔斯,朱迪斯·科尔和赫伯特·科尔。长期:自传。纽约:师范学院,1998。

莱文,大卫·保罗。“公民学校。“羞辱。U麦迪逊分校,2000年。

林肯,c . Eric和劳伦斯·h·玛米亚。非裔美国黑人教堂的经验。达勒姆,NC:杜克大学出版社,1990年。

Oldendorf,桑德拉Brenneman。“汉兰达民间学校和南卡罗来纳海岛国籍学校:对社会研究的影响。“羞辱。你肯塔基州,1987年。

帕特森,詹姆斯·T。布朗诉教育委员会案:民权里程碑和陷入困境的遗产。纽约:牛津大学出版社,2001年。

Prendergast,凯瑟琳。文化和种族正义:“布朗诉教育委员会案”,之后的政治学习。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2003年。

罗宾逊,柏妮丝。“使用GED社区和劳动教育的工具。”Text of talk given at Highlander Center, New Market, TN. 17-18 Nov. 1979.

罗宾逊,柏妮丝和她。公民学校工作簿。南方基督教领袖会议,1961。箱1文件夹10。汉兰达民间学校档案,新市场,TN。

摆架子,杰奎琳·琼斯和吉恩·c·威廉姆斯。”历史空间左:非裔美国人的存在和叙述的成分研究。”CCC50 (1999):563 - 84。

舒兹亚伦和安妮Ruggles基尔。“服务学习和英语学习:反思我害怕½公共服务。”大学英语60.2 (1998):129 - 49。

斯克里布纳尔出版社,西尔维娅。“识字三个隐喻。“在观点识字。艾德。尤金·r·Kitgen巴里·m·克罗尔和迈克玫瑰。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,1988年。71 - 81。

Stuckey, j·埃尔斯佩思。的暴力文化。博因顿朴茨茅斯:1991。

Whisnant大卫·E。所有本地和细:在美国地区的政治文化。教堂山北卡罗来纳U P, 1983。

Wible,斯科特。学生对“教育学的时代:语言课程研究小组对语言多样性的项目。“CCC 57.3 (2006): 442 - 478。

文摘:

本文分析了布鲁克林大学研究集体,把非裔美国语言和文化的中心组成的课程。恢复等教育学挑战1974年预备的知觉”学生自己的语言权”决议每天进步理论脱离实践和政治成分的教室。

关键词:

ccc57.3学生SROL历史语言教师贝福教科书LCRG作文写作语言学研究方言教育学

作品的引用

Avidon,伊莱恩。给卡罗里德。1972年4月26日。pa70 - 444。福特基金会档案。

贝利贝丽尔l .“向福特基金会报告项目发起的语言课程研究小组。”1972年6月。pa70 - 444。福特基金会档案。

鲍夫,约翰。嘴的奴隶:非裔美国人的语言和教育医疗事故。德州奥斯丁:U P, 1999。

Baum,琼。”英语老师的劝告Open-Admissions项目。”CCC25 (1974):292 - 97。

巴克斯特,弥尔顿。“教育教师教育压迫。”大学英语37 (1976):677 - 81。

-。1976年10月写给马约莉Martus。6。pa70 - 444。福特基金会档案。

Berlinger·曼奈特。给卡罗里德。1972年5月11日。pa70 - 444。福特基金会档案。

Brodinsky,本。“回到基础:运动和它的意义。”φδKappan58(1977):522 - 26所示。

布鲁赫,帕特里克,理查德Marback。“关键的希望,学生的权利,”和成分研究的工作。”介绍。布鲁赫和Marback vii-xvii。

eds。希望和遗产:过去,现在和未来的“学生自己的语言。”美国新泽西州,台北:汉普顿,2005。

Bruffee,肯尼斯·a .给卡罗里德。1972年6月2日。pa70 - 444。福特基金会档案。

修布,罗宾斯。英语在黑色和白色。纽约:霍尔特,1973。

预备语言政策委员会。语言知识和意识的调查。乌尔班纳,IL):性别研究基金会,2000年。

克拉克,罗密和警察Ivanic。写作的政治。伦敦:劳特利奇,1997年。

委员会会议预备语言语句。“学生自己的语言。”规格的问题CCC25.3(1974):学会年会。

法雷尔,托马斯j .“智商和标准英语”。连贯、衔接:它们是什么,它们是如何实现的呢?规格的问题CCC34 (1983):470 - 84。

Fleischauer,约翰·f·詹姆斯·鲍德温的风格:招股说明书教室。”CCC26日(1975年):141 - 48。

福特基金会档案。福特基金会研究中心,纽约,纽约。

Gilyard,基思。”非裔美国人的贡献组成的研究。”一个可用的过去:CCC在50个,第2部分。规格的问题CCC50 (1999):626 - 44。

Grognet,丙二烯连。给理查德·莱西。1974年7月2日。pa70 - 444。福特基金会档案。

大厅,爱德华·T。沉默的语言。花园城市,台北:双日出版社,1959年。

大厅,罗伯特。语言学和语言。花园城市,台北:锚,1960。

哈特韦尔,帕特里克。“方言写作干涉:关键的观点。”在英语教学的研究14 (1980):101 - 18。

赫希,e D。,小。组成的哲学。芝加哥:芝加哥U P, 1977。

霍纳,布鲁斯。”说教基本写作。”CCC47 (1996):199 - 222。

凯利,Ernece b“谋杀的美国梦”。CCC19(1968):106 - 08年。

莱西,Richard a .信的语言课程研究小组。1974年7月18日。pa70 - 444。福特基金会档案。

-。备忘录马约莉Martus。1974年7月12日。pa70 - 444。福特基金会档案。

-。马约莉Martus备忘录。1974年7月29日。pa70 - 444。福特基金会档案。

语言课程研究小组。福特基金会”最终报告。“1975年7月15日。pa70 - 444。福特基金会档案。

-。“学生手册标准英语写作教学展示黑人英语写作的影响。“女士1972。pa70 - 444。福特基金会档案。

-。《教师手册为标准英语写作教学展示黑人英语写作的影响。“女士1973。pa70 - 444。福特基金会档案。

“LCRG-CUNY教师培训工作坊注册表。“无日期附录。语言课程研究小组。福特基金会”最终报告。“1975年7月15日。pa70 - 444。福特基金会档案。

陆,Min-Zhan。“组合后殖民研究。”跨越边界:成分和后殖民研究。艾德。安德里亚·a·朗斯福德和Lahoucine Ouzgane。匹兹堡:匹兹堡U P, 2004。9-32。

摩尔,塞缪尔·a .写给马约莉Martus。1972年3月28日。pa70 - 444。福特基金会档案。

马斯格雷夫,玛丽安·e·“失败的少数民族学生:阶级、等级和种族歧视在美国大学。”CCC22 (1971):24-29。

奥尼尔,韦恩。“Bidialectalism的政治”。大学英语33 (1972):433 - 38。

公园,斯蒂芬。类政治:运动学生自己的语言。乌尔班纳,IL):性别,2000年。

Pennell,迈克尔。“实现学生对自己的语言:语言意识在第一年作文课堂。“布鲁赫和Marback 227 - 44。

菲利普森,罗伯特。语言帝国主义。牛津:牛津大学出版社,1992年。

卡罗里德。“TESL方法适应教学的书面标准英语作为第二讲美国黑人英语方言的方言。”TESOL季度7 (1973):289 - 307。

-。“回到广场“2”:在80年开始的。”写作问题经过十年的开放招生:第五届城市大学学报》写作协会监事(CAWS)会议,1981年4月3日。艾德。卡罗尔Schoen表示。纽约:教学资源中心,1981年。7 - 10。

-。电话面试。2003年11月9日。

-。电话面试。2003年12月7日。

-。“为什么黑人英语在大学课程?”Afro-American Institute of Brooklyn College Lecture Series. Brooklyn. 10 Nov. 1971.

里德,卡罗尔,弥尔顿巴克斯特,西尔维娅Lowenthal。“城市大学示范工程效应Bidialectalism用户的非标准的方言英语。“建议福特基金会,1970年3月24日。pa70 - 444。福特基金会档案。

理查森,伊莱恩。非裔美国人的文化。伦敦:劳特利奇,2003年。

Rickford约翰·罗素,罗素约翰Rickford。灵魂说:黑人英语的故事。纽约:威利,2000年。

希利,柔丝。写给塞缪尔·a·摩尔,1972年5月31日。pa70 - 444。福特基金会档案。

肖尼西,米娜P。错误和期望:指导老师的基本写作。纽约:牛津大学出版社,1977年。

Sheils,美林。“为什么约翰尼不能写的。”《新闻周刊》1975年12月8日,美国埃德。:58 - 62 +。

肖,爱尔兰共和军。文化战争:学校和社会保守的恢复,1969 - 1984。波士顿:劳特利奇,1986年。

辛普金斯G。、g·霍尔特和c·辛普金斯。桥:跨文化阅读程序。波士顿:霍顿•米夫林公司,1977年。

Sledd,詹姆斯。“欺人之谈:方言学服务的“老大哥”。大学英语33 (1972):439 - 56。

史密斯,厄尼。“黑人英语是什么?黑人英语是什么?”真正的黑人英语辩论:力量、语言和非裔美国人的教育孩子。艾德。特里萨佩里和丽莎Delpit。波士顿:灯塔,1998。49-58。

Smitherman,日内瓦。”预备语言权利的斗争中所扮演的角色。”一个可用的过去:CCC在50岁,第1部分。规格的问题CCC50 (1999):349 - 76。

-。个人面试。2004年3月26日。

-。说话和Testifyin:美国黑人的语言。:底特律韦恩州立大学出版社,1977年。

-。说话,说话:语言、文化和教育在非洲美国。伦敦:劳特利奇,1999年。

Smitherman、日内瓦和维克多维拉纽瓦。介绍。在课堂上语言多样性:从有意练习。艾德。Smitherman和维拉纽瓦。卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社,2003年。1 - 6。

Soliday,玛丽。补救的政治:高等教育机构和学生的需要。匹兹堡:匹兹堡U P, 2002。

斯图尔特,威廉。a .“外语教学方法在准外交语言的情况下。”教学标准英语在市内。艾德。拉尔夫·w·Fasold和罗杰Shuy。华盛顿特区:应用语言学中心,1970年。-。

“学生课程评估问卷。”1975年3月4日。合同附件。语言课程研究小组。福特基金会”最终报告。“1975年7月15日。pa70 - 444。福特基金会档案。

Trimbur,约翰。“识字和话语的危机。”的政治写作指导:大专毕业。艾德。理查德·布洛克和Trimbur。博因顿NH,朴茨茅斯:1991。277 - 95。

病房里,f .冠军。”格兰特请求行动。”1970年6月22日。pa70 - 444。福特基金会档案。

Wolfram,沃尔特。“反应:教学标准英语。。。”1974年7月。pa70 - 444。福特基金会档案。

赖特,Richard。“反应教学。。。”1974年7月。pa70 - 444。福特基金会档案。

Bordelon,苏珊。“乔治·皮尔斯贝克的论证的原则:“完全逻辑”?“CCC 57.3 (2006): 416 - 441。

文摘:

在准备苏珊娜Bordelon的文章2月发行的CCC(57.3),编辑不可想象的事情发生了:她好篇文章的早期版本取代了决赛,well-revised版本到打印机。除了Bordelon教授我丰富的歉意,我决定发布这篇文章的正确版本,延迟到9月我珍妮特·埃尔德雷德的评论文章的出版技术的几本书。一线曙光,在这种情况下,是一个教育时机,一个难得的机会为读者CCC变成一个负责任的但最终人类(我希望人道)编辑过程:Bordelon的文章,不错,是判断一个“接受修订,”她修改文章广泛,通过最后一个阅读的第一个评论者和我。比较两个版本,错误发送到打印机和2月最新版本,在这个问题本身的复杂性和辛勤工作的编辑,审查和创作过程。最重要的是,我希望他们也证明了人类,无论是好是坏,在即使是最细心,负责任,和高效的编辑工作。我感谢Bordelon教授对她亲切的这个错误,我很高兴能够让事情正确的。

黛博拉·h·Holdstein